ゴールドひょうたん、及び　シルバーひょうたんの出荷をしていますが、完売御礼となりました。

今年はコロナウンタラでどうなるんだろうと思いながら色を着色してダラダラ出荷していく予定でありました。

ですが、お陰様で、例年の常連様、及び、その常連様の大人買い注文が相次ぎました。

お陰様で完売御礼となりました。感謝を思う気持ちしかございません。

本物のひょうたんを使っています。昨年収穫したひょうたんを約一年乾燥させて、皮が硬く状態の良いものを選別して色を塗ります。

ですので、数に限りがあります。たくさん出荷したいのはヤマヤマですが。

毎年自慢していますが、金の色、銀の色にちょっとこだわりました。そして、よくある「触ると色が手につく」というのを極力排除しようと、塗料をテストしました。触っても手に色の粉がつきません。むしろ触り心地はいい感じだと思います。

使い方は自由です。

NinaSimoneの　Here comes the sunのアルバムジャケットをバックに金のひょうたんの画像を撮りました。
George Harrisonのhere comes the sunの曲をNina Simone がcoverしてる曲が収録されています。
そしてこのジャケットです。
here comes the sunを連想させます。
美しいジャケットワークです。

here comes the sunの曲の歌詞を私なりに意訳すると

「日は出づ（ず)る。日は必づ（ず）出ずる。
苦しい夜は来ようとも必ず日は出づ（ず)る。
イッツオーライ！大丈夫！！
苦しい冬の氷は溶け出して、日が出づ（ず)り
愛する方達の笑顔が戻ってくるよ。
大丈夫だよ。
イッツオーライ。
日は必ず出づ（ず)るよ。」

無病息災を祈願して、金のひょうたんを6個。
六つのひょうたんで、無病息災祈願。
この画像とったところで何も変わらないことは百も承知です。
願いを込めて　出荷します。
このひょうたんが手元にあってもなんの解決にはなるわけないのかもしれませんが、　
願のエネルギーは入れました。
疫病退散。無病息災。
この金と銀のひょうたんが世界中に拡がって、コロナウィルス騒動が鎮静の祈願。

因みに銀のひょうたんのLPはマンデー満ちるさん。大好きなALBUM。

追伸

楽しみにしてた銀杏ボーイズのライブも中止になりました。

たくさんの方々を呼んで芋煮会もしたかったのですが、今年は腰がひけました。

また来年の今頃よろしくお願いします。その頃にはコロナウィルスは忘れ去られた存在で有ることを願います。

※大量のご注文の際はコンプリートしたいので出荷調整するべく早期（11月ぐらい）にご連絡いただけると嬉しいです。ご注文ありがとうございます。